Hackers en ‘guerra’ contra definición de la RAE

En la 23º edición del diccionario de la Real Academia de la Lengua Española (RAE), presentanda recientemente, se incorporaron nuevos términos tecnológicos como ‘wifi’, ‘internet’, ‘buscador’ o ‘pantallazo’, además de ‘hacker’, el cual fue relacionado con una actividad delictiva, generando el rechazo de activistas y de los grupos autodenominados hackers.

Ellos iniciaron una campaña para que la RAE modifique la definición presentada: “pirata informático”. “Establecer como sentido común para los más de 430 millones de hispanoparlantes que habitamos en el mundo que hacker es un pirata informático es privarlo de interpretar en toda su dimensión la carga que conlleva esa palabra”, afirmó el líder del colectivo HacksHackers Rosario, Argentina, Ezequiel Clerici.

Por su parte, el experto en seguridad informática y hacker español Chema Alonso creó una petición en el site change.org con el fin de reunir firmas para solicitar a la RAE que evalúe y modifique esa definición.

“Utilizar la definición como ‘pirata informático’ para la palabra hacker es un criminalización del término y una degradación a ciberdelincuente de un grupo de personas que gracias a su pasión por buscar los límites de las tecnologías ha mejorado nuestro tiempo”, comentó el experto.

Frente a este contexto, vale anotar que, según Pekka Himanen, en su libro “La ética del hacker y el espíritu de la era de la información”, indica que los hackers son distintos a los crackers, los cuales son “usuarios destructivos cuyo objetivo es el de crear virus e introducirse en otros sistemas”.